• Stan prawny na: 2026-07-21
Połączenie dwóch mieszkań może oznaczać tylko wykonanie przejścia między lokalami albo formalne utworzenie jednej nieruchomości lokalowej. Od tego zależy, czy wystarczy dokumentacja techniczna i zgoda właścicieli, czy potrzebna będzie uchwała wspólnoty, zgłoszenie albo pozwolenie na budowę.
Wyjaśniamy, kiedy wspólnota musi wyrazić zgodę, jak ocenić ścianę między mieszkaniami i jakie formalności trzeba załatwić, aby prace nie zostały potraktowane jako samowola budowlana.
Masz podobny problem prawny?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady od prawnika. Samo zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Opisz sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Pracujemy 7 dni w tygodniu

Przy łączeniu dwóch sąsiadujących mieszkań trzeba odróżnić dwie sytuacje. Pierwsza to połączenie faktyczne, czyli wykonanie przejścia między lokalami i wspólne korzystanie z nich w praktyce. Druga to połączenie prawne, czyli utworzenie jednej nieruchomości lokalowej, zwykle z jedną księgą wieczystą i nową powierzchnią lokalu.
Jeżeli mieszkania należą do różnych osób, sama zgoda partnera albo partnerki na prace nie rozwiązuje wszystkich kwestii. Do wykonania robót potrzebna jest zgoda właścicieli obu lokali, a przy formalnym połączeniu trzeba ustalić docelową strukturę własności. W praktyce notariusz i sąd wieczystoksięgowy będą oczekiwać, że stan prawny lokali pozwala na wpis jednej nieruchomości albo odpowiednio ustalonej współwłasności.
Nieformalne połączenie lokali przez wybicie otworu nie powoduje automatycznie połączenia ksiąg wieczystych. Nadal istnieją dwa lokale, dwa udziały w nieruchomości wspólnej, osobne opłaty i odrębne tytuły prawne. Taki wariant może być wystarczający użytkowo, ale nie zastępuje uchwały i formalności wymaganych przy prawnym połączeniu mieszkań.
Na gruncie aktualnego Prawa budowlanego przebudowa budynku, którego budowa wymagała pozwolenia na budowę, nie wymaga ani pozwolenia, ani zgłoszenia, jeżeli nie obejmuje przegród zewnętrznych ani elementów konstrukcyjnych. W budynku wielorodzinnym będzie to najczęściej dotyczyło robót wewnątrz lokali, które nie naruszają konstrukcji budynku, elewacji, ścian nośnych, stropów, pionów instalacyjnych ani innych części wspólnych.
Jeżeli więc otwór ma powstać w ścianie działowej albo innej ścianie nienośnej, a projektant lub osoba z odpowiednimi uprawnieniami potwierdzi, że nie jest to element konstrukcyjny i prace nie dotykają nieruchomości wspólnej, procedura budowlana może nie być wymagana. Nie należy jednak opierać się wyłącznie na potocznym określeniu, że ściana jest „samonośna” albo „nie nośna”. O kwalifikacji powinny decydować dokumentacja budynku i opinia techniczna.
Inaczej będzie, gdy planowana przebudowa ingeruje w elementy konstrukcyjne budynku wielorodzinnego albo w przegrody zewnętrzne. Wtedy zasadą jest konieczność uzyskania pozwolenia na budowę. Jeżeli budynek jest wpisany do rejestru zabytków albo znajduje się na obszarze wpisanym do rejestru zabytków, dochodzą szczególne wymogi związane z konserwatorem zabytków.
Warto pamiętać, że nawet gdy Prawo budowlane nie wymaga pozwolenia ani zgłoszenia, właściciel nadal musi prowadzić prace zgodnie z przepisami techniczno-budowlanymi, zasadami bezpieczeństwa, regulaminem wspólnoty oraz prawami innych właścicieli.
Zgoda wspólnoty mieszkaniowej jest odrębną kwestią od pozwolenia na budowę albo zgłoszenia. Prawo budowlane odpowiada na pytanie, czy trzeba iść do organu administracji architektoniczno-budowlanej. Ustawa o własności lokali odpowiada natomiast na pytanie, czy dana czynność wymaga uchwały właścicieli lokali.
Zgodnie z art. 22 ustawy o własności lokali czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu wymagają uchwały. Do takich czynności należą w szczególności zgoda na przebudowę nieruchomości wspólnej, zmiana wysokości udziałów, dokonanie podziału nieruchomości wspólnej oraz połączenie dwóch lokali stanowiących odrębne nieruchomości w jedną nieruchomość.
Przepis art. 22 ust. 4 ustawy o własności lokali stanowi: „Połączenie dwóch lokali stanowiących odrębne nieruchomości w jedną nieruchomość lub podział lokalu wymaga zgody właścicieli lokali wyrażonej w uchwale. W razie odmowy zainteresowany właściciel lokalu może żądać rozstrzygnięcia przez sąd”.
Łączysz dwa mieszkania i chcesz uniknąć problemów z formalnościami?
Prawnik może sprawdzić własność lokali, zakres ingerencji w części wspólne i dokumentację budowlaną oraz wskazać potrzebne uchwały, zgłoszenia i czynności w księdze wieczystej.
Wyślij sprawę do bezpłatnej wyceny ›Opisanie sprawy i wycena są bezpłatne • Dopiero później decydujesz, czy zamawiasz poradę
Oznacza to, że przy prawnym połączeniu mieszkań uchwała wspólnoty jest potrzebna zawsze. Przy samym wykonaniu przejścia między mieszkaniami trzeba dodatkowo sprawdzić, czy ściana, instalacje albo inne elementy objęte pracami są częścią nieruchomości wspólnej. Jeżeli tak, zgoda wspólnoty będzie konieczna także z tego powodu. Podobnie jak inna zmiana wymagająca zgody, połączenie lokali powinno być poprzedzone jasnym określeniem zakresu robót.
W praktyce warto przedstawić wspólnocie: opis planowanych prac, rzut lokali, opinię techniczną, informację o sposobie zabezpieczenia robót, oświadczenie o odpowiedzialności za szkody oraz wskazanie, czy po pracach ma dojść do zmiany ksiąg wieczystych i udziałów w nieruchomości wspólnej.
Uchwały właścicieli lokali podejmuje się na zebraniu, w trybie indywidualnego zbierania głosów albo w trybie mieszanym. Co do zasady uchwały zapadają większością głosów liczoną według wielkości udziałów, chyba że w danej sprawie skutecznie przyjęto zasadę głosowania „jeden właściciel – jeden głos”.
Jeżeli wspólnota odmawia zgody na połączenie lokali, zainteresowany właściciel może żądać rozstrzygnięcia przez sąd na podstawie art. 22 ust. 4 ustawy o własności lokali. To odrębna ścieżka od zaskarżenia uchwały. Zaskarżenie uchwały w terminie 6 tygodni na podstawie art. 25 ustawy o własności lokali ma znaczenie wtedy, gdy właściciel twierdzi, że uchwała jest niezgodna z prawem, umową właścicieli, zasadami prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną albo narusza jego interes.
Sama uchwała wspólnoty nie zastępuje procedury budowlanej. Jeżeli zakres prac oznacza ingerencję w konstrukcję lub inne elementy wymagające decyzji administracyjnej, najpierw trzeba ustalić, gdy potrzeba pozwolenia, a następnie przygotować dokumenty wymagane przez organ. Zgoda wspólnoty i pozwolenie na budowę pełnią różne funkcje i często oba dokumenty są potrzebne.
Formalne połączenie mieszkań zwykle wymaga kilku etapów. Najpierw trzeba sprawdzić stan prawny obu lokali, księgi wieczyste, udziały w nieruchomości wspólnej i to, czy lokale mogą stać się jedną samodzielną nieruchomością lokalową. Jeżeli lokale należą do różnych osób, przed czynnościami wieczystoksięgowymi trzeba ustalić, kto i w jakich udziałach ma być właścicielem nowego lokalu.
Następnie należy przygotować dokumentację techniczną. W zależności od zakresu robót będzie to co najmniej rzut i opinia techniczna, a przy poważniejszej przebudowie projekt budowlany. Jeżeli wymagane jest pozwolenie na budowę, prace można rozpocząć dopiero po uzyskaniu decyzji i spełnieniu warunków z niej wynikających.
Po wykonaniu robót potrzebne może być zaświadczenie starosty o samodzielności nowego lokalu, dokumentacja geodezyjna lub inwentaryzacyjna, akt notarialny oraz wniosek do sądu wieczystoksięgowego o odpowiednie wpisy. Jeżeli połączenie wpływa na wysokość udziałów w nieruchomości wspólnej, uchwała wspólnoty powinna obejmować również tę zmianę.
Warto też sprawdzić regulamin wspólnoty. Może on określać godziny prowadzenia prac, obowiązek zgłaszania remontu zarządowi, zasady korzystania z części wspólnych, zabezpieczenia klatki schodowej, wywozu gruzu oraz odpowiedzialności za szkody wyrządzone sąsiadom.
Największe ryzyka dotyczą bezpieczeństwa konstrukcji, odpowiedzialności wobec wspólnoty i sąsiadów oraz legalności robót. Jeżeli prace wykonano bez wymaganego pozwolenia albo zgłoszenia, organ nadzoru budowlanego może wszcząć postępowanie, żądać dokumentów, wstrzymać roboty, nakazać legalizację albo przywrócenie stanu zgodnego z prawem.
Wspólnota może domagać się usunięcia skutków naruszenia nieruchomości wspólnej, naprawienia szkód albo przywrócenia poprzedniego stanu. Problem może pojawić się także przy sprzedaży lokalu, ubezpieczeniu, kredycie hipotecznym lub aktualizacji księgi wieczystej. Kupujący, bank lub ubezpieczyciel mogą oczekiwać dokumentów potwierdzających legalność zmian.
Dlatego przed wykonaniem przejścia między lokalami najlepiej zebrać dokumenty w następującej kolejności: zgoda właścicieli lokali, opinia techniczna, stanowisko lub uchwała wspólnoty, ocena obowiązków z Prawa budowlanego, a dopiero potem realizacja prac.
Powiązane zagadnienia:
Poniższe przykłady pokazują, dlaczego przy podobnie wyglądającym pomyśle formalności mogą być różne.
Pan Marek jest właścicielem dwóch sąsiadujących lokali w budynku wielorodzinnym. Projektant sprawdził dokumentację i potwierdził, że ściana między mieszkaniami nie jest elementem konstrukcyjnym, a prace nie naruszą instalacji wspólnych. Do samego wybicia otworu nie było wymagane pozwolenie ani zgłoszenie. Ponieważ Pan Marek chciał połączyć lokale prawnie w jedną nieruchomość, musiał jednak uzyskać uchwałę wspólnoty, a następnie załatwić dokumenty potrzebne do zmiany księgi wieczystej.
Pani Anna i jej partner mają po jednym mieszkaniu na tej samej kondygnacji. Chcą zrobić przejście i korzystać z lokali jak z jednego dużego mieszkania, ale nie planują od razu łączenia ksiąg wieczystych. Muszą uzgodnić prace jako właściciele obu lokali i sprawdzić, czy ingerują w część wspólną. Jeżeli ściana okaże się konstrukcyjna, sama zgoda partnera i wspólnoty nie wystarczy, bo potrzebna będzie procedura budowlana.
Państwo Nowakowie kupili dwa lokale w kamienicy objętej ochroną konserwatorską. Planowany otwór miał powstać w ścianie wewnętrznej, ale budynek znajdował się na obszarze wpisanym do rejestru zabytków. Oprócz spraw wspólnotowych musieli sprawdzić obowiązki wobec konserwatora zabytków i organu administracji architektoniczno-budowlanej. Dopiero po potwierdzeniu tych wymogów można było bezpiecznie zaplanować roboty.
Jeżeli chodzi o formalne połączenie dwóch lokali w jedną nieruchomość, zgoda właścicieli lokali wyrażona w uchwale jest wymagana. Przy samym wykonaniu przejścia trzeba ocenić, czy prace ingerują w nieruchomość wspólną, konstrukcję, instalacje wspólne albo prawa innych właścicieli.
Nie. O tym, czy ściana jest działowa, konstrukcyjna, oddzieleniem przeciwpożarowym albo częścią nieruchomości wspólnej, powinna decydować dokumentacja techniczna i opinia osoby z uprawnieniami budowlanymi. Błędna ocena może prowadzić do poważnych konsekwencji.
Nie. Roboty budowlane nie zmieniają same z siebie stanu prawnego lokali. Aby powstała jedna nieruchomość lokalowa, potrzebne są formalności prawne, w tym uchwała wspólnoty, dokumentacja lokalu, czynności notarialne i wpisy w księdze wieczystej.
W razie odmowy zainteresowany właściciel może żądać rozstrzygnięcia przez sąd. Jeżeli uchwała jest wadliwa, można rozważyć także jej zaskarżenie w terminie 6 tygodni, ale są to różne podstawy działania i trzeba dobrać właściwą ścieżkę do konkretnej sprawy.
Administrator lub zarządca może przyjąć zgłoszenie remontu i przekazać informacje organizacyjne, ale nie zastępuje uchwały właścicieli, gdy ustawa wymaga zgody wspólnoty. W sprawach przekraczających zwykły zarząd potrzebna jest uchwała właścicieli lokali.
Połączenie dwóch mieszkań w jedno jest możliwe, ale wymaga rozdzielenia formalności budowlanych od formalności wspólnotowych i wieczystoksięgowych. Jeżeli prace ograniczają się do ściany nienośnej i nie ingerują w konstrukcję ani części wspólne, pozwolenie lub zgłoszenie może nie być potrzebne. Jeżeli jednak chcesz utworzyć jedną nieruchomość lokalową, uchwała wspólnoty jest konieczna.
Najbezpieczniejsza kolejność działania to: sprawdzenie stanu prawnego lokali, opinia techniczna, ustalenie zakresu zgód wspólnoty, ocena wymogów Prawa budowlanego, a dopiero potem roboty i formalne zmiany w dokumentach.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
1. Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 232 - ELI/Dziennik Ustaw
2. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 524 - ELI/Dziennik Ustaw
3. Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali - ISAP
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Paulina Olejniczak-Suchodolska
Radca prawny, absolwentka Wydziału Prawa na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Ukończyła aplikację radcowską przy Okręgowej Izbie Radców Prawnych w Warszawie. Doświadczenie zawodowe zdobywała współpracując z kancelariami prawnymi. Specjalizuje się głównie w prawie...
>> więcej informacjiPotrzebujesz pomocy prawnika?
Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Pracujemy 7 dni w tygodniu
Zapytaj prawnika